العرب في بريطانيا | الوثائق المالية التي تحتاج إلى الاحتفاظ بها إلى...

الوثائق المالية التي تحتاج إلى الاحتفاظ بها إلى الأبد في بريطانيا

الوثائق المالية التي تحتاج إلى الاحتفاظ بها إلى الأبد في بريطانيا
محمد علي مايو 5, 2024
شارك

في ظل كثرة المعاملات المالية والضريبية في الدول الأوروبية بشكل عام وبريطانيا خصوصًا، يتساءل كثيرون عن مدى أهمية أوراق المعاملات والوثائق المالية، وما إذا كان يجب الاحتفاظ بها أو التخلص منها.

في هذا الصدد يقول الخبير المالي ريتشارد واتكينز إنه يجب الاحتفاظ بنسخة دائمة من الوصية ونسخة من توكيل المحامي، وينصح أيضًا جميع الأشخاص الذين تجاوزوا 18 عامًا بتوكيل محامٍ لتسيير المعاملات القانونية في بريطانيا، بحيث يستطيع المحامي اتخاذ القرارات نيابةً عن موكله في حال واجه ظروفًا صحية صعبة، منعه من اتخاذ القرار بشكل شخصي.

الوثائق المالية والوكلات القانونية

ما المعاملات المالية التي يجب الاحتفاظ بها في بريطانيا ؟
ما المعاملات المالية التي يجب الاحتفاظ بها في بريطانيا ؟

ولا بد أن يحتفظ الشخص بنسخة من المستندات الأصلية، التي تثبت للبنك حقه في اتخاذ القرارات المالية، في حال منح الشخص وكالة لمحاميه.

وقال الخبير ريتشارد في هذا الصدد:” يمكن السماح للمؤسسات المالية بالوصول إلى المستندات الخاصة بالشخص عبر الإنترنت، لكن بعض المؤسسات الأخرى قد تطلب النسخ الأصلية من هذه المستندات، لذلك يفضل الاحتفاظ بالنسخ الأصلية”.

أما بالنسبة لورقة الوصية، فيفضل الاحتفاظ بمستند الوصية في المنزل أو إبقاءه لدى المحامي أو البنك أو الشركات المعتمدة لهذا النوع من المعاملات القانونية.

ويحتفظ عدد أكبر من الناس بأوراق الوصاية خاصتهم إلكترونيًا خلال السنوات الأخيرة، بعد موافقة الحكومة البريطانية على ذلك منذ عام 2021.

معاملات التقاعد

معاملات التقاعد في بريطانيا
معاملات التقاعد في بريطانيا

يغير العديد من الموظفين طبيعة عملهم عدة مرات خلال حياتهم المهنية، لذلك فإن عدم الاحتفاظ بأوراق قانونية تثبت مسيرتهم القانونية قد يؤدي لخسارة حقهم في الحصول على الرواتب التقاعدين من أصحاب العمل.
ووفقًا للإحصائيات الصادرة عن شركة (PensionBee) المتخصصة بشؤون التقاعد فإن 10 في المئة من الموظفين يعتقدون أنهم خسروا معاشات تقاعدية تزيد قيمتها عن 1000 باوند، بسبب عدم الاستفادة من حوالي خمسة ملايين راتب تقاعدي لا يوجد دليل على حق الموظفين بالحصول عليه.

وعادة ما يحصل الموظفون على نسخة من نظام التقاعد الخاص بالشركات التي يعملون فيها، حيث يتعين على مدراء الشركات توضيح جميع التفاصيل بشأن نظام التقاعد المتبع في الشركة والرواتب المخصصة للمتقاعدين.

وترسل هذه التفاصيل إلى الموظفين ورقيًا عبر البريد، بالإضافة إلى نسخة إلكترونية تصلهم عبر البريد الإلكتروني.

ينصح الخبراء القانونية الموظفين بالاحتفاظ بالأوراق التي تتضمن تفاصيل الرواتب التقاعدية، أو على الأقل الاحتفاظ باسم الشركة المشرفة على خدمات التقاعد للمؤسسة التي يعمل فيها الموظف، للمطالبة برواتبه التقاعدية لاحقًا في حال غادر الشركة.

المعاملات الضريبية

المعاملات الضريبية في بريطانيا
المعاملات الضريبية في بريطانيا

يطلب مكتب الإشراف على الجمارك في بريطانيا من جميع الموظفين الاحتفاظ بسجلاتهم الضريبية لمدة 22 شهرًا بدءًا من تاريخ دفع الضريبة، سواء كانت السجلات إلكترونية أو ورقية.

ويقترح خبير الضرائب روبرت سالتر، الاحتفاظ بالسجلات الضريبية لمدة أربع سنوات على الأقل بدءًا من تاريخ دفع الضريبة، وينصح بالكشف عن أي سجل ضريبي آخر، في حال كان الموظف يحصل على دخل إضافي، والإعلان عن الإعفاءات الضريبية على الرواتب التقاعدية.

وفي هذا الصدد قال الخبير روبرت سالتر:” لطالما تأخر مكتب الإشراف على الضرائب عن الموعد النهائي الخاص بمطالبة الموظفين بتقديم سجلاتهم الضريبية، لكنه عادةً ما يطلب كشف سجلات ضريبية معينة بعد أربع سنوات على الأقل من صدورها”.

ويوصي مكتب الإشراف على الجمارك موظفي الأعمال الحرة بالاحتفاظ بسجلاتهم الضريبية خمس سنوات على الأقل، أي على سبيل المثال عدم التخلص من السجلات الضريبية الصادرة عام 2023 و الاحتفاظ بها حتى عام 2030.

ويرسل مكتب الإشراف على الجمارك الإشعارات الضريبية إما على شكل رسائل بريدية، أو رموز إلكترونية قابلة للمسح.

ويؤكد الخبير سالتر أنه لا يتعين على الموظفين أو أرباب العمل الاحتفاظ بالنسخ الورقية التي يرسلها مكتب الإشراف على الجمارك، لكن يجب على الأقل تخزين البيانات أو الرسائل الرقمية ضمن الرموز القابلة للمسح الضوئي.

المصدر: (i) آي


اقرأ أيضاً :

اترك تعليقا

آخر التغريدات @alarabinuk

𝕏 @alarabinuk · 17 يوليو 2026
"كأنه خارجٌ من عالم القصص الخيالية".. في أحد شوارع غرب لندن، يلتصق صندوق بريد يحمل شعار الملك إدوارد السابع، ويتجاوز عمره الـ120 عامًا، بجذع شجرة وكأنها ابتلعت جزءًا منه في مشهد يجمع التاريخ بالطبيعة، والمفارقة أنه ما زال يعمل حتى…
𝕏 @alarabinuk · 17 يوليو 2026
كأنهم جسد واحد.. مشاة البحرية الملكية يملؤون شارع "ذا مول" أمام قصر باكنغهام العريق، ويخطفون الأنظار بملابسهم الرسمية الأنيقة وتشكيلاتهم الهندسية الدقيقة في عرض "قرع الطبول" الأسطوري، بمشاركة 200 موسيقي و40 عازف طبول. يُعدّ هذا العرض أحد أروع الاحتفالات العسكرية…
𝕏 @alarabinuk · 17 يوليو 2026
من لندن إلى مانشستر وليفربول.. أضخم الفعاليات الترفيهية والمهرجانات النهرية والموسيقية تنتظركم هذا الأسبوع. 🎪 أيٌّ من هذه الفعاليات ستختارونها مع عائلاتكم؟ للحصول على روابط التسجيل المباشرة وتفاصيل كل فعالية: https://alarabinuk.com/?p=236347 #لندن #فعاليات #مانشستر #ليفربول #العرب_في_بريطانيا #AUK
𝕏 @alarabinuk · 17 يوليو 2026
شهد حفل تخرج جامعة سالفورد في مانشستر حضورًا لافتًا لعلم فلسطين، حيث رفعه عدد من الخريجين والحضور خلال مراسم الاحتفال، في مشهد حظي بتفاعل واسع على منصات التواصل الاجتماعي. وتُقام حفلات التخرج الصيفية للجامعة هذا الأسبوع في مسرح "ذا لوري"…
عرض المزيد على X ←