الكاتبة السودانية ليلى أبو العلا تحصد جائزة بين بينتر البريطانية لعام 2025
حازت الكاتبة السودانية ليلى أبو العلا جائزة بين بينتر البريطانية لهذا العام؛ تكريمًا لمسيرتها الأدبية التي ألقت الضوء على قضايا الهجرة والإيمان وتجارب النساء المسلمات، في أعمال اعتبرتها لجنة التحكيم “بلسمًا وملاذًا ومصدر إلهام”. وجاء فوز أبو العلا بهذه الجائزة المرموقة تتويجًا لمسيرة أدبية طويلة قادتها من الخرطوم إلى بريطانيا، وكرّست فيها صوتًا نادرًا في الأدب الإنجليزي المعاصر.
تكريم لرؤية أدبية ثابتة
جائزة بين بينتر، التي تُمنح للكُتّاب الذين يتمتعون بنظرة عالمية “ثابتة لا تتزعزع”، كما وصفها الكاتب المسرحي الراحل هارولد بينتر، ذهبت هذا العام إلى ليلى أبو العلا؛ بسبب قدرتها على نقل تجارب النساء المسلمات والهُويات المتقاطعة ضمن سياقات دينية واجتماعية وثقافية مركبة.
وتُعَد أبو العلا من أبرز الأصوات الأدبية السودانية في المهجر، إذ وُلدت في الخرطوم وعاشت في أبردين منذ عام 1990. وتشمل أعمالها ست روايات ومجموعتين قصصيتين، من بينها: “المترجم”، و”في مكان آخر”، و”الوطن”، و”روح النهر”، الذي صدر في عام 2023.
“مفاجأة صادمة” وتكريم لمعاني حرية التعبير
أعربت الكاتبة عن اندهاشها الكبير بفوزها بالجائزة، وصرّحت: “بالنسبة إلى واحدة مثلي، مهاجرة سودانية مسلمة تكتب من منظور ديني وتستقصي حدود التسامح العلماني، فإن هذا التكريم يُشعرني بأهمية كبيرة. فهو يُوسّع ويُعمّق معنى حرية التعبير، ويمنح قصصي صوتًا ومكانة أكبر”.
وخلال حفل “القلم الإنجليزي” الصيفي الذي أُقيم مساء الأربعاء، أُعلن عن فوز أبو العلا، وقرأ الممثلان خالد عبد الله وأميرة غزالة مقتطفات من أعمالها. ومن المقرر أن تتسلم الجائزة رسميًّا في الـ10 من أكتوبر/تشرين الأول في المكتبة البريطانية بلندن، حيث ستُعلن في المناسبة ذاتها عن اختيارها للفائز بجائزة “قلم بينتر للكاتب الشجاع”، التي تُمنح لكاتب ينشط في الدفاع عن حرية التعبير رغم المخاطر.
وأشادت لجنة التحكيم التي ضمت الروائية نظيفة محمد، والشاعرة منى عرشي، ورئيسة منظمة “القلم الإنجليزي” روث بورثويك، بأعمال أبو العلا، وقالت إنها “تجعل من حياة النساء المسلمات وقراراتهن محورًا سرديًّا، وتتناول نضالهن من حيث الكرامة الإنسانية”.
روايات تُلامس قضايا عالمية
وصفت منى عرشي كتابات أبو العلا بأنها “نافذة غنية ودقيقة على قضايا معاصرة مثل الإيمان والنزوح والهجرة”، في حين أكدت بورثويك أن الكاتبة السودانية “ليست أول من يكتب عن الهجرة، لكنها كاتبة هذه اللحظة”، معربة عن أملها بأن تسهم الجائزة في وصول كتبها إلى قراء جدد.
يشار إلى أن الجائزة، التي تُمنح سنويًّا للكُتّاب المقيمين في المملكة المتحدة أو أيرلندا أو دول الكومنولث، سبق أن ذهبت إلى أسماء أدبية بارزة مثل سلمان رشدي، ومارجريت آتوود، وتشيماندا نجوزي أديتشي. وفي العام الماضي، فازت بها أرونداتي روي، التي اختارت الناشط البريطاني المصري المسجون علاء عبد الفتاح للفوز بجائزة الكاتب الشجاع.
وبهذا الصدد، ترى منصة “العرب في بريطانيا” (AUK) أن تتويج ليلى أبو العلا بجائزة أدبية بهذا الحجم يُجسّد تقديرًا لصوت يروي تجارب مهمّشة من قلب الواقع، ويرفع قضايا الإيمان والهُوية والهجرة إلى الواجهة الأدبية والثقافية في بريطانيا. ويمثل هذا الاعتراف دفعة معنوية وأدبية، ولا يقتصر هذا على الكاتبة ليلى أبو العلا، بل يشمل كل كاتب يسعى لكسر الصور النمطية وإعادة تشكيل الفضاء السردي من منظور مختلف، يؤمن بالاختلاف ويراه مصدرًا للقوة والتجديد.
المصدر: الغارديان
اقرأ أيضًا:
الرابط المختصر هنا ⬇
