زيارة الملك لواشنطن تاريخية: إنها شهادة وفاة لعهد قديم

إن ميزة العيش في نهاية حقبة هي أن بعض أحداث الحاضر تبدو بالفعل وكأنها آثار مستقبلية – أشياء تتوقع رؤيتها في كتاب تاريخ مدرسي، أو في فيلم وثائقي بعد سنوات عديدة من الآن. ها هي زيارة الملك تشارلز الرسمية للولايات المتحدة عام 2026، تقع تماماً بين الفصول المتعلقة بالحرب على إيران وأزمة الطاقة العالمية. ها هي صورة لكوكبة “أرض ترامب” (Trumpland) بأكملها، وهي تتناول رافيولي بالأعشاب الربيعية وسمك موسى. 

انظروا إلى هذه الأثرية المثيرة للاهتمام من ذلك الزمن: الأطباق الذهبية، العلامة العالمية لنظام في ذروة الإسراف. وهناك ترون الشخصية الأجنبية الرفيعة، وهي تلقي خطاباً بدا في ذلك الوقت وكأنه قول جريء للحقيقة، لكننا نعلم جميعاً الآن أنه لم يكن أكثر من مسرحية ساذجة بينما كان العالم كله يتأرجح على حافة الهاوية.

كان طاقم الشخصيات المسؤول عن أزمة نهاية الحقبة حاضراً، متمركزاً بشكل مفيد في مكان واحد ليوضح لأولئك في المستقبل كيف وصل الأمر إلى هذا الحد، وعلى يد من. رجال المال، وأبواق الدعاية (Lord Haw-Haws)، وأبناء الواسطة (nepo babies)، والخونة. سبعة ضيوف من قناة فوكس نيوز، وسبعة أفراد من عائلة ترامب، وجيف بيزوس، وتيم كوك، و– كهدية صغيرة لترامب المحب للغولف – بطل بطولة “الماسترز”، روري مكيلروي، الذي جعله الرئيس يقف للتباهي به، قاطعاً خطابه الرسمي ليقول: “تهانينا! فخور جداً بك”. 

إذا كنت تريد لقطة للقوى التي تدعم إدارة ترامب، غير مبالية بانتهاكاتها الهائلة، فها هي ذي – وسائل إعلام مؤسسية ممولة من المليارديرات، والتكنولوجيا الكبرى، والأسهم الخاصة، ونجوم يسعدهم فقط أن يكونوا قريبين جداً من هذا القدر من السلطة.

أحد أكثر الأمور المزعجة في الأزمات هو كمّ الأشياء التي تستمر كالمعتاد، وكيف تحتفظ القوة الأمريكية بجاذبية هائلة لدرجة أنه حتى بينما ينخرط ترامب في كل أنواع السلوك غير المنضبط أو يهدد بمحو حضارة بأكملها، تستمر البروتوكولات الودية للاحترام والودية الرسمية. ويا للهول، كم كان البعض سعيداً بذلك – بفرصة الاعتقاد، للحظة، بأن البيت الأبيض لم يُدفع به إلى الحضيض. 

في اليوم التالي، كان القسم الأمامي بالكامل من موقع صحيفة “نيويورك تايمز” مخصصاً للزيارة، لنكات الملك ووقاره، وللقائمة، وقائمة الضيوف وجدول أعمال تشارلز. وانظروا إلى ثنائيتنا الحزبية الثمينة! لقد بُعثت من جديد لتُلمح بينما يُستقبل الملك، مثل منزل يتظاهر فيه زوجان متصارعان بجبهة موحدة أمام الضيوف، فيبدو الأمر لأمسية واحدة وكأنهما ليسا في حالة خصام لا رجعة فيه.

ويا لها من “ردود خفية” أداها الملك بإتقان. لأولئك في المملكة المتحدة الذين يقلقون باستمرار من ذبول “العلاقة الخاصة”، لا تقلقوا، لأنه في جانب واحد، ستظل الولايات المتحدة تستقبل مكالماتكم. إن ملكية قديمة ثرية، هي الأشهر في العالم، لا يزال بإمكانها منح بعض المصداقية لدولة استقلت عن حكمها منذ زمن طويل. 

دولة تفتخر مؤسستها السياسية بأنها أصبحت عملاقاً ديمقراطياً في غضون 250 عاماً فقط، مدعومة بدستور وفصل بين السلطات – ومع ذلك فهي الآن مكان يخوض فيه الرئيس معركة مع القضاء ويشن حروباً متجاوزاً السلطة التشريعية. دولة كانت مغلفة سابقاً بخطاب “المدينة المشرقة على التل” ومعايير النخبة المهذبة، لكنها الآن غارقة في الإهانة، والاشتباه في تداول المعلومات الداخلية، والهمجية والدماء.

لكن الزيارة الملكية كانت أيضاً تمريناً في إعادة التأهيل المتبادل لبلدين يرحلان نحو المجهول، متشبثين بأمجاد الماضي. إنها تبدو بالفعل كبقية من الماضي لأن كلتا المؤسستين، الرئاسة والملكية، في الحضيض. والسياق لا يمكن تجنبه ومن الضروري جداً تجنبه في آن واحد. طبقة كاملة من الناس تلطخت سمعتها بالارتباط بجيفري إبستين. فضيحة لا تزال تطرق الأبواب الأمامية للرئاسة، وقد أطاحت بالفعل بأمير وسفير المملكة المتحدة لدى الولايات المتحدة، ولا تزال تهدد في تردداتها بإسقاط رئيس الوزراء البريطاني. عند السير في مثل هذا السياق، يتعين على المرء بالتأكيد أن يكون خفياً للغاية بالفعل.

دعم الملكية في أدنى مستوياته التاريخية، خاصة بين الشباب. وانخفضت نسبة تأييد ترامب إلى أدنى مستوى لها في ولايته الحالية. والدولتان، بعيداً عن خيبات الأمل في قيادتهما المنتخبة وغير المنتخبة، تندفعان نحو مستقبل غير مؤكد، مع عدم وجود معارضة جدية لترامب في الأفق وحكومة عمالية تعاني بشدة. وكأمم، تقبع الولايات المتحدة والمملكة المتحدة على تركات وسمعة وكنوز الماضي. كان هناك شيء مثير للشفقة ومفهوم في نفس الوقت في التوق للتمسك بهذه البقايا. في الصحف البريطانية، أُعلن أن تشارلز قد قدم “درساً في الدبلوماسية”، ودافع عن الناتو في “خطاب تاريخي” وأعاد صياغة العلاقة الخاصة. حتى الأوروبيون انجرفوا وراء ذلك، حيث أعلنت صحيفة “لوموند” أن تشارلز قد أعطى ترامب “درساً في الديمقراطية”، في زيارة “تحمل وزناً رمزياً لجميع الأوروبيين الملتزمين بسيادة القانون والحفاظ على علاقات متوازنة مع الولايات المتحدة”.

من الصعب التصالح مع حقيقة أن الكثير من القطارات قد فاتت: أنه لا أوروبا ولا المملكة المتحدة تملكان أي نوع من التأثير على ترامب؛ وأن سيادة القانون قد مُزقت ليس فقط من قبل الرئيس الأمريكي، بل بسبب الإبادة الجماعية في غزة التي إما وافق عليها هؤلاء السادة المترفون أو تركوها تمر. لم يكن تشارلز ممثلاً حكيماً لحضارة قديمة قابلة للحياة أمام حضارة جديدة فقدت عقلها، بل كان مبعوثاً لأولئك الذين لا يزالون غير قادرين على إدراك إلى أي مدى أدى مزيج من إخفاقاتهم والهيمنة الأمريكية غير المقيدة إلى إعلان نهاية “نظامهم القائم على القواعد”.

ماذا سيأتي بعد ذلك؟ المسار يتجه نحو المزيد من المتاعب بدلاً من الهدوء؛ احتمال نشوب حرب ممتدة على إيران والمزيد من زعزعة الاستقرار في الشرق الأوسط، وصدمات الطاقة العالمية، وربما حتى تفكك الناتو وانهيار الديمقراطية الأمريكية نفسها. ولهذا السبب تبدو هذه الزيارة الملكية وكأنها نبضة في رواية، ولحظة تشويق سيراها المراقبون في المستقبل كلحظة كان من الواضح فيها أن شيئاً ما كان ينتهي ولم يكن أحد في ذلك الوقت يعرف ذلك. أنا لا ألوم أولئك الذين استعادوا نشاطهم في الوقت الذي جعل فيه ملك أوروبي من الممكن، للحظة ثمينة، تصديق أن العقل والاستقرار لا يزالان في المتناول. افعلوا ذلك، أقول لكم. تمسكوا بها، تذكروها. لأن الفصل يقترب من نهايته.