جونسون يعتذر بعد اعترافه بحضور حفلة مخالفة لقواعد كورونا
جونسون يعتذر بعد اعترافه بحضور حفلة مخالفة لقواعد كورونا (Twitter)
اعترف بوريس جونسون بأنه حضر حفلًا في حديقته بداونينج ستريت خارقًا بذلك إجراءات إغلاق كورونا، وادّعى أمام النواب اعتقاده بأن الحفلة كانت حدثًا خاصًّا بالعمل.
وأخبر جونسون أعضاء البرلمان أن وجوده في الحديقة استمر لمدة 25 دقيقة فقط، وذلك لشكر الموظفين المجتمعين قبل استئناف العمل في مكتبه.
ولكن رسالة البريد الإلكترونيّ التي تمّ تسريبها إلى شبكة ITV الإخباريّة أظهرت أنه تمت دعوة 100 موظف لحضور “حفل مشروبات يراعي التباعد الاجتماعيّ” في الحديقة رقم 10 بداونينج ستريت؛ “لتحقيق أقصى استفادة من الطقس الجميل”، ما يشير أن ذلك لم يحدث بقصد الاجتماع للعمل!
On 20 May 2020 my baby brother was in ICU. He died on 23rd May. We couldn’t sit with him until they switched off his life support. My dad and I watched him take his last breaths over FaceTime. The words I want to use right now would get me kicked off Twitter #DowningStreetParties
— Jenni Lang (@lang_towers) January 10, 2022
;
اعتذار بوريس جونسون
وإليكم الاعتذار الكامل الذي قدّمه رئيس الوزراء بوريس جونسون في مستهلّ الأسئلة التي تلقّاها:
“أريد أن أعتذر. وأنا أعلم أن الملايين من الناس في جميع أنحاء هذا البلد قدّموا تضحيات غير عاديّة على مدى الأشهر 18 الماضية”.
“وأعلم ما قاسوه من عذاب؛ كونهم غير قادرين على نعي أقاربهم، ولا يستطيعون أن يعيشوا حياتهم أو أن يفعلوا ما يريدون”.
“أعرف ماهيّة الغضب الذي يشعرون به حيالي وحيال الحكومة التي أتولى قيادتها؛ لمجرد التفكير أننا لانتّبع القواعد التي وضعناها بأنفسنا في داونينج ستريت”.
“وعلى الرغم من أنني لا أستطيع توقّع نتائج التحقيق الحاليّ إلا أنني أعلم أن هناك أشياء لم نفعلها بالشكل الصحيح، ويجب أن أتحمل المسؤولية.
“إن القسم رقم 10 من داونينج ستريت هو جزء كبير فيه حديقة كامتداد للمكتب والذي كان يُستخدم باستمرار؛ نتيجة لدور الهواء النقيّ في إيقاف الفيروس”.
“عندما ذهبت إلى تلك الحديقة بعد الساعة السادسة من مساء يوم 20 أيار عام 2020 لشكر مجموعة الموظفين قبل العودة إلى مكتبي بعد 25 دقيقة لمواصلة العمل، كنت أعتقد ضمنًا أن هذا الحدث خاصّ بالعمل”.
“كان يجب أن أعيد الجميع إلى الداخل، توجب علي أن أُكرِهَهم بطريقة أخرى، ولكن فات الأوان”!
“كان يجب أن أفعل ذلك حتى لو اعتقد البعض أنه خطأ إداريّ؛ لأن هناك الملايين من الأشخاص الذين لن يروا الأمر بهذه الطريقة، أولئك الذين عانوا بشكل رهيب، والذين مُنعوا من مقابلة أحبّائهم في داخل المنازل أو خارجها، إلى كل هؤلاء الناس وإلى هذا المجلس أقدم اعتذاري الشديد”.
“كل ما أطلبه هو السماح لسو جراي بإكمال تحقيقها حول ذلك اليوم؛ حتى يمكن إثبات الحقائق كاملة”.
“سأعود طبعًا إلى هذا المجلس وأدلي ببيان”.
الرابط المختصر هنا ⬇
