ترند بريطانيا: تأخيرات المطارات تثير غضبًا بين مسافري إجازة منتصف الفصل

أعبر بعض المسافرين إلى المملكة المتحدة يوم الجمعة الماضية، عن غضبهم بسبب تأخيرات كبيرة في المطارات؛ حيث تعرضت بوابات جوازات السفر الإلكترونية لأعطال فنية.
تكدس المسافرون في طوابير طويلة أمام البوابات الإلكترونية لساعات منتظرين إصلاح المشاكل التقنية التي حدثت في مطارات رئيسية في لندن مثل هيثرو ومانشستر وجاتويك.
المطارات تشهد اضطرابات

على إثر ذلك، انتشرت التغريدات على منصة تويتر حيث أعرب المسافرون عن استيائهم من التأخيرات التي طالت رحلاتهم حدثت خلال عطلة نهاية الأسبوع.
#BankHoliday w/end long delays: People flying into the #UK are having to get their #passports checked manually as #passport e-gates at all the country’s #airports have not been working today. It started on Friday evening. #bordercontrol #queues #travel #disruption https://t.co/CQGs2Voh2W
— Bénédicte Paviot (@BenedictePaviot) May 27, 2023
شارك إدوين هايوارد أحد مستخدمي تويتر الأخبار المتعلقة بهذا العطل التقني وأعرب عن رأيه قائلاً: “يبدو أنه لا يوجد شيء يعمل بشكل صحيح في الوقت الحاضر، يبدو الأمر كما لو أن بريطانيا تتجه نحو الانحدار”.
"Queues build at major UK airports as electronic passport gates fail
Delays of up to three hours reported as IT problems also cause disruption on Dover-Calais ferries"
Nothing ever seems to work these days. Feels like Britain's coasting on faded glory. https://t.co/IOvWifd6T8
— Edwin Hayward (@edwinhayward) May 27, 2023
وأعرب المغردون عن استيائهم وإحباطهم من وضع المطارات في المملكة المتحدة، واصفين الأمر بأنه “فوضى مطلقة”.
"Utter chaos": Passengers complain of delays after airport e-gates stop working across the UK. https://t.co/TmmuQlzReI pic.twitter.com/ITOLfmof4G
— Jim Roberts (@nycjim) May 27, 2023
بالإضافة إلى ذلك، أشاروا إلى أنه يبدو أن لا شيء يعمل بسلاسة في البلاد بعد الآن.
Passport e-gates shutdown causes major delays at UK airports
Nothing works anymore in our country https://t.co/yCTYJDn1QC— tony munday (@tonymunday1) May 27, 2023

وتساءل البعض عما إذا كان النظام قد تعرض للاختراق من قبل قراصنة روس، وما إذا كان سيتم تقليل التأخير إذا كانت المملكة المتحدة لا تزال جزءًا من الاتحاد الأوروبي.
Is this Russia hacking the system? And if we were still in EU would delays be less? BBC News – Passport e-gates at UK airports not workinghttps://t.co/n6xPb2Z1eD
— Mark Hilton (@shefcanary) May 27, 2023
بينما سخر أحد المغردين من الوضع وتساءل عما إذا كان هناك أي شيء في المملكة المتحدة غير معطل حاليًا.
Is there anything in the UK that isn’t broken? Airport delays: Latest from Heathrow and Gatwick as e-passport gates fail on Bank Holiday Saturday | The Independent https://t.co/w20wOUEW4M
— Trenchy24🇪🇺 (@jenwah24) May 27, 2023
وانتقد البعض تحمل البريطانيين تكدس الطوابيرأمام البوابات، وتأخر رحلات الطيران، فضلًا عن الاضطرابات التي شهدتها مطارات المملكة المتحدة الرئيسية بسبب تعطل البوابات الإلكترونية ولجوء قوة الحدود إلى الفحوصات اليدوية.
So yet again the British public face long queues, delays and disruption at UK airports as our wonder e-gates fail & Border Force reverts back to manual checks. No doubt the computer glitch is down to some idiots in Russia or North Korea wishing & succeeding in creating mayhem
— Peter Vinden (@PVinden) May 27, 2023
كان هناك غضب واسع النطاق بين الناس حيث واجه العديد من الركاب تأخيرات في الهبوط في المطارات.
نتيجة لذلك، فوتّ العديد من الأفراد حجوزاتهم، واضطروا إلى تحمل رسوم إضافية.
Busiest travel day? It was 2-3am in the morning. Many passengers’ flights were also delayed in landing at the airports. Many missed pre-booked transfers, final trains leaving the station, and were charged expensive parking fees over the head of this excessive delay.
It is not…
— Anna McGovern (@AnnaMcGovernUK) May 27, 2023
اقرأ أيضًا:
الجيش البريطاني ينجح في تيسير إجراءات إدارة الجوازات في المطارات
ترند بريطانيا: إغلاق المطارات مع أول موجة ثلج يغضب البريطانيين
الرابط المختصر هنا ⬇