العرب في بريطانيا | هيئة الضرائب البريطانية تعيد 19 مليون باوند لأك...

هيئة الضرائب البريطانية تعيد 19 مليون باوند لأكثر من 3 ملايين متقاعد

هيئة الضرائب البريطانية تعيد 19 مليون باوند لأكثر من 3 ملايين متقاعد
صبا الشريف سبتمبر 28, 2026
شارك
استمع إلى المقال
0:00 / 0:00
تم إنشاء الصوت بالذكاء الاصطناعي بواسطة مكنة

تستعد هيئة الإيرادات والجمارك البريطانية (HMRC) لإعادة 19.3 مليون باوند إلى نحو 3.2 مليون متقاعد دفعوا ضرائب زائدة على معاش الدولة؛ نتيجة خطأ في احتساب الضريبة المستحقة عليهم.

وسيحصل المتضررون على المبالغ المستحقة من خلال تعديلات على الرموز الضريبية، أو أرصدة في حسابات التقييم الذاتي الضريبي، أو شيكات عند الحاجة، فيما لن يتجاوز متوسط المبلغ المسترد نحو 6 باوندات للشخص الواحد.

ومن المتوقع ألا تكتمل عملية إعادة الأموال قبل مارس/آذار 2027، في حين أوضحت الهيئة أن المتقاعدين الذين يعتقدون أنهم دفعوا ضرائب زائدة في سنوات سابقة يمكنهم طلب مراجعة أوضاعهم، شريطة تقديم الأدلة اللازمة.

خطأ في احتساب ضريبة معاش الدولة

يرتفع معاش الدولة في بريطانيا في أبريل/نيسان من كل عام بموجب آلية الزيادة الثلاثية لمعاش الدولة التي تعتمدها وزارة العمل والمعاشات (DWP).

وتحتسب هيئة الإيرادات والجمارك البريطانية قيمة معاش الدولة السنوية الخاضعة للضريبة بالاعتماد على أسبوع واحد من معدل السنة الضريبية السابقة، و51 أسبوعًا من المعدل الجديد الأعلى.

لكن الهيئة احتسبت الضريبة لبعض المتقاعدين على أساس المعدل الأعلى طوال 52 أسبوعًا، ما أدى إلى دفعهم ضرائب أكثر من المستحق عليهم.

19.3 مليون باوند للمتضررين

هيئة الضرائب البريطانية تعيد 19 مليون باوند لأكثر من 3 ملايين متقاعد
مبالغ صغيرة نسبيًا ستعود إلى أصحابها. (AI)

تعتزم هيئة الإيرادات والجمارك البريطانية إعادة 19.3 مليون باوند إلى نحو 3.2 مليون شخص، بمتوسط يبلغ نحو 6 باوندات لكل مستفيد.

وقال الرئيس التنفيذي للهيئة، جون-بول ماركس: “أعتذر عن وقوع هذا الخطأ، وأدرك تأثيره على العملاء المتضررين”.

وأضاف: “كما أوضحت في رسالتي السابقة، سنستكمل أيضًا مراجعة التدقيق الداخلي، لضمان تحديد الدروس المستفادة وتطبيقها مستقبلًا”.

آلية إعادة الأموال

ستُعاد المبالغ المستحقة من خلال تعديلات على الرموز الضريبية، أو إضافة أرصدة إلى حسابات التقييم الذاتي الضريبي، أو عبر شيكات عند الحاجة.

ومن المتوقع ألا تكتمل عملية إعادة المبالغ بالكامل قبل مارس/آذار 2027.

وفي رسالة وجهها ماركس إلى أعضاء لجنة الخزانة البرلمانية المختارة، أوضح أن المتقاعدين الذين يعتقدون أنهم تضرروا في سنوات سابقة، ولديهم الأدلة اللازمة، يمكنهم مطالبة هيئة الإيرادات والجمارك البريطانية بمراجعة أوضاعهم.

وقال: “ستُنظر في هذه الطلبات كل حالة على حدة”.

مطالبات عن سنوات سابقة

هيئة الضرائب البريطانية تعيد 19 مليون باوند لأكثر من 3 ملايين متقاعد
إمكانية مراجعة حالات ضريبية قديمة. (AI)

رفضت هيئة الإيرادات والجمارك البريطانية إعادة المبالغ عن الفترة الممتدة بين عامي 2010 و2020، مؤكدة أن المتقاعدين الذين يعتقدون أنهم دفعوا ضرائب زائدة خلال تلك السنوات عليهم تقديم الأدلة بأنفسهم.

وتبلغ المبالغ المستحقة عن كل عام، في المتوسط، 1.76 باوند لمن يحصلون على معاش الدولة الأساسي كاملًا، و2.30 باوند لمن يتلقون معاش الدولة الجديد كاملًا.

أما أصحاب الدخول الأعلى، فيمكن أن يستردوا مبالغ أكبر، إذ يحق لدافعي الضرائب ذوي المعدل الإضافي الذين يحصلون على معاش الدولة الجديد استرداد ما يصل إلى 8.42 باوند عن السنة الضريبية 2023-2024.

المصدر: برمنغهام لايف


اقرأ أيضًا:

اترك تعليقا

↑