العرب في بريطانيا | قصة بريطاني أنفق 30 ألف باوند للطعن في مخالفة ق...

قصة بريطاني أنفق 30 ألف باوند للطعن في مخالفة قيمتها 100 باوند عام 2019 تعود إلى الواجهة

قصة بريطاني أنفق 30 ألف باوند للطعن في مخالفة قيمتها 100 باوند عام 2019 تعود إلى الواجهة
فريق التحرير نوفمبر 22, 2025
شارك

عادت إلى الواجهة قصة تبدو كأنها خارجة من سيناريو فيلمٍ قانوني مفاجئ، قرر المهندس المتقاعد ريتشارد كيدويل (Richard Keedwell)، البالغ من العمر 71 عاماً، أن يخوض معركة استثنائية قضائية وطويلة، أنفق خلالها ما يقارب 30 ألف باوند من مدخراته — التي كان يعتزم تخصيصها ميراثاً لأبنائه — فقط للطعن في غرامة سرعة لم تتجاوز 100 باوند.

في قضية نشرت عام 2019 وتعود تفاصيلها إلى عام 2016، حين رُصدت سيارته تسير بسرعة 35 ميلاً في الساعة في منطقة محددة سرعتها المسموحة بـ30 ميلاً في الساعة، خلال رحلة يومية إلى مدينة وورسيستر.

لم يقبل السيد كيدويل دفع الغرامة فوراً، بل اعتبر أنه «لا يمكن أن يكون قد تجاوز السرعة»، وزعم وجود احتمال أن تكون كاميرا السرعة قد التقطت سيارة في حارة مجاورة أو أنها تعرّضت لخطأ فني.

ولإثبات حجّته، لجأ إلى خبير إلكترونيات دفاعاً عنه، وكبّر مؤشر القضية من مخالفة بسيطة إلى معركة قضائية شاقة امتدت نحو ثلاث سنوات، وتحملت تكاليف محامين ومصاريف قضائية وتنقّلات متعددة.

في نهاية المطاف، خسر كيدويل القضية، ليجد أن ما كان يخطّط لتركه لأبنائه تحول إلى أموال ذهبت في المحاكم والتكاليف. وقال بصراحة: «أنا متعب– من النظام بأكمله الذي يدوس الناس العاديين».

من جانبها، أوضحت هيئة Crown Prosecution Service (CPS) البريطانية أن القضية «تضمنت عدداً من القضايا المعقّدة»، الأمر الذي استلزم جلسات إضافية وخبرات فنية، وهو ما أطال أمدها، ورفع كلفتها وتعرّض البيانات للتأخير.

لماذا نعيد نشر القصة رغم مرور ست سنوات؟

مثول أكثر من عشرين شخصًا أمام المحكمة بسبب أعمال العنف في إنجلترا وأيرلندا الشمالية

نعيدها لأن الدراسات الحديثة تُظهر أن متوسط كلفة تشغيل سيارة في بريطانيا عام 2025 وصل إلى نحو 3,484 باوند سنويًا، تشمل الوقود والتأمين والصيانة والضرائب والمخالفات ورسوم المواقف وغيرها.

في الوقت نفسه، تشير تقارير قانونية إلى ضغوط كبيرة على منظومة العدالة، مع تزايد التكاليف وصعوبة الحصول على المساعدة القانونية في القضايا المدنية والمرورية البسيطة، نتيجة تراجع كبير في ملفات المساعدات القانونية خلال العقد الأخير.

في ظل هذه الظروف، يصبح قرار شخص واحد بإنفاق 30 ألف باوند على معركة قانونية ضد غرامة 100 باوند مثالًا لافتًا يُستخدم اليوم لفتح نقاش أوسع؛ لو كنت مكان ريتشارد كيدويل ، فهل كنت ستدفع الغرامة في الحال وتمنع هذا الإنفاق الهائل؟ أم أن لديك مبدأً يستحق القتال مهما كان الثمن؟ شاركنا رأيك في التعليقات.

المصدر: بي بي سي


اقرأ أيضًا:

اترك تعليقا

آخر التغريدات @alarabinuk

𝕏 @alarabinuk · 18 أغسطس 2026
"افعلها أولًا.. واطلب الصفح لاحقًا" كاسرًا كل القواعد.. المنتج الموسيقي البريطاني شاكيل لوتشيانو يتجول في أشهر شوارع لندن بأريكةٍ طائرة تعمل بمحركي "كارتينغ". #شاهد لمعرفة ماذا قال للشرطة في نهاية الفيديو 👇🏻 #العرب_في_بريطانيا #AUK
𝕏 @alarabinuk · 18 أغسطس 2026
"منعُ العمل عن بُعد، وتقييدُ الدعم في مواقع العمل.. فاراج يشنُّ حربًا على ذوي الإعاقة" ردًا على هذه المقترحات، وجّه عمالٌ من ذوي الإعاقة رسالةً حادة وساخرة إلى نايجل فاراج، محذرين من الآثار الكارثية التي ستعصف بمستقبلهم المهني في حال…
𝕏 @alarabinuk · 18 أغسطس 2026
حزب "ريفورم" يتجه لاقتطاع 50 مليار باوند من فاتورة الإعانات الاجتماعية.. المذيعة أنا فوستر تواجه النائب عن الحزب داني كروغر بأسئلة حادة حول التبعات الحقيقية لهذا المقترح على دخل المواطنين والعمال، متسائلةً عن كيفية تأثر الدوائر الانتخابية بهذه التخفيضات القاسية.…
𝕏 @alarabinuk · 18 أغسطس 2026
تخطط جامعة مانشستر لاستئناف تعاونها البحثي مع جامعة تل أبيب، بعد نحو ثلاثة أعوام من تعليق الشراكة على خلفية الحرب في غزة، وذلك ضمن صندوق بحثي جديد أطلقته الجامعة لدعم مشاريع مشتركة مع عدد من المؤسسات الدولية. وكشفت صحيفة الطلبة…
عرض المزيد على X ←