اختبار اللغة للمهاجرين يثير جدلًا بعد فشل بريطانيين في اجتيازه

أعلنت الحكومة البريطانية هذا الأسبوع عن قواعد جديدة تهدف إلى خفض مستويات الهجرة، وتشترط على بعض المهاجرين القادمين إلى المملكة المتحدة في عام 2026 إثبات قدرتهم على التحدث باللغة الإنجليزية بمستوى A-Level قبل منحهم تأشيراتهم.

ومن المقرر أن تدخل هذه القواعد حيّز التنفيذ في 8 يناير المقبل، وستُطبق على المتقدمين للحصول على تأشيرات العمال المهرة (Skilled Worker) وتأشيرات الشركات الناشئة (Scale-up).

رفع مستوى متطلبات اللغة الإنجليزية

بموجب القواعد الجديدة، سيتعيّن على المتقدمين بلوغ المستوى B2 في اللغة الإنجليزية، وهو مستوى أعلى من B1 الحالي، الذي يعادل شهادة GCSE. ويعني ذلك فعليًا أن على المهاجرين اجتياز اختبار لغة بمستوى A-Level قبل الموافقة على منحهم التأشيرة.

أسئلة بسيطة كشفت ضعفًا لغويًا

تضمن الاختبار أسئلة في القواعد والنحو والاستخدام الصحيح، منها:

• ما الزمن المستخدم في عبارة “Sir Keir Starmer is changing the rules for immigration”؟
• ما اسم النوع اللغوي لعبارة “raise up”؟
• هل الصحيح قول “100,000 less people” أم “100,000 fewer people”؟
• ماذا ينقص في الجملة “reform driven policy change”؟
• وهل تعتبر كلمتا “training” و”experience” قابلتين للعد؟

الإجابات الصحيحة

أوضحت صوفيا في نهاية الفيديو الإجابات الصحيحة، على النحو التالي:

1. الحاضر المستمر (Present Continuous)، وليس الحاضر البسيط.
2. فعل مركب (Phrasal Verb).
3. Fewer هي الصحيحة، لأن “less” تُستخدم مع الأسماء غير القابلة للعد.
4. شرطة وصل (Hyphen) في الجملة “Reform-driven policy change”.
5. غير قابلة للعد، فلا يُقال “trainings” أو “experiences” بصيغة الجمع.

ردود فعل غاضبة ومفاجئة من البريطانيين

تفاعل آلاف المعلقين مع الفيديو، معترفين بأنهم لم يتمكنوا من اجتياز الاختبار رغم كونهم ناطقين أصليين باللغة الإنجليزية.

قال أحدهم: “أنا بريطاني، أحمل شهادة جامعية ومؤهلًا مهنيًا، وحصلت على 3.5 من 5 لأنني لم أسمع من قبل بمصطلح phrasal verb.”

وأضاف آخر: “أنا بريطاني، لديّ درجة A* في الأدب الإنجليزي والتاريخ على مستوى A-Level، وتخرجت من جامعة كامبريدج، ومع ذلك حصلت على 1.5 فقط. هذا شرط سخيف من الحكومة.”

التأثيرات المتوقعة على سوق العمل

من المقرر أن تؤثر هذه التغييرات على المهاجرين المتقدمين للحصول على تأشيرات العمال المهرة (Skilled Worker) والشركات الناشئة (Scale-up) والأفراد ذوي الإمكانات العالية (HPI).

فالتأشيرات من نوع Scale-up تُمنح للعاملين في شركات سريعة النمو، بينما تُخصص تأشيرات HPI للخريجين من الجامعات العالمية المرموقة خلال السنوات الخمس الماضية.

ترى منصة العرب في بريطانيا (AUK) أن اشتراط مستوى لغوي مرتفع مثل B2 (A-Level) للمهاجرين قد يحمل وجهين؛ فمن جهة، يمكن أن يُسهم في تحسين معايير التواصل المهني وضمان الكفاءة اللغوية في بيئة العمل البريطانية، لكنه من جهة أخرى قد يفرض عقبات غير ضرورية أمام العمال المهرة القادمين من الخارج، لا سيما في القطاعات التي تعاني أصلًا من نقص في الأيدي العاملة.

المصدر: ميرور

إقرأ أيضًا:

• وزارة العمل تراقب سرا الحسابات البنكية في بريطانيا لمدة تصل 90 يوما
• تحذير عاجل: عملية احتيال جديدة تستهدف الأسر عبر فيسبوك وإنستغرام
• أكبر متاجر السوبر ماركت في بريطانيا تغيّر ساعات العمل أيام الأحد ابتداءً من هذا الأسبوع